It Was Just a Matter of Time

My wife found this story on La Prensa Grafica (a newspaper salvadorena) a few days ago and I haven't been able to get it out of my mind... Just thought I would pass it on:

Deportan a evacuada por huracán Katrina

Keny López/Milena Varón

Una salvadoreña fue deportada luego de ser capturada por inmigración mientras evacuaba Misisipi.

“Si hubiera sabido, capaz no me muevo de allí”, se lamentó Sasha Cruz, una salvadoreña que fue deportada de Estados Unidos luego de ser capturada por agentes de inmigración mientras evacuaba Misisipi a raíz del huracán Katrina.

Cruz, quien está embarazada de cuatro meses, fue capturada junto a su esposo, el mexicano Luis Hernández, el 12 de septiembre cuando se dirigían a Los Ángeles para buscar un refugio más seguro luego de las evacuaciones.

“Estuvimos una semana en Misisipi, pero nos fuimos porque casi no le daban atención a los latinos”, indicó Sasha. A raíz de esto, la joven se comunicó con su madre en Los Ángeles para que le ayudara a comprar los boletos de autobús de la empresa Greyhound.

“Le pregunté a un policía si podíamos tener problemas en el camino por ser ilegales y él me dijo que no, por eso nos confiamos”, se lamenta la joven. La pareja se desplazó por Nuevo México y en la ciudad de Phoenix, Arizona, donde tenían que cambiar de autobús, fueron detenidos por agentes de inmigración que les pidieron los documentos.

“Nos preguntaron en inglés (los agentes de inmigración), pero le pedimos que hablara en español. Luego otra persona se acercó para decirnos que nos estaban pidiendo los documentos”, agregó.

Sasha, quien llegó a EUA hace dos años con su pareja, dijo que el agente les indicó que debían acompañarlos por ser indocumentados.

Los esposos Hernández fueron llevados a una prisión federal donde fueron separados y desde esa fecha no se han comunicado.

Desesperada por deportación

La joven narró que el 14 de septiembre, un juez de inmigración le ofreció la oportunidad de quedarse en EUA si pagaba una fianza de 10 mil dólares y si alguien con residencia permanente en EUA respondía por ella. “La familia de mi esposo y la mía están ilegales, por eso no nos podían ayudar”, dijo.

Desde esa fecha, Sasha estuvo esperando la deportación, ya que los malestares de su embarazo hacían de la prisión un infierno. Fue deportada hasta el 3 de octubre.

Actualmente, la joven vive en la casa de su padre en San Salvador, pero está desesperada por no saber nada de su esposo, quien vive en Chiapas.

“Me siento mal porque antes le ayudaba a mi familia. Hoy soy una doble carga para ellos”, se lamentó Sasha, quien no descarta irse a vivir a México al lado de su esposo.